INTERPRETATIONEN

Ehre, wem Ehre gebührt

Wir sind noch nicht so weit

In Kürze erwaten Euch hier unsere Versionen

von Texten und Liedern anderer Künstler,

die wir bewundern und die uns inspririeren,

so dass wir sie Euch näherbringen wollen.

Als erstes ist unser Freund Johnny Cash an der Reihe,

der am 26. Februar 2012 80 Jahre alt geworden wäre

und dessen Lieder wir gerade einstudieren.

​Wir hoffen, dass es uns noch in diesem Jahr gelingen wird,

ein kleines Programm zu seinen Ehren zur Aufführung zu bringen.

Vielleicht zu Silvester. Drückt also die Daumen!

In der Abteilung "Nachdichtungen" könnt Ihr schon jetzt

einige meiner Übersetzungen von Johnnys Texten sehen.

​​

Auf bald!

John Miles

Music was my first love, and it will be my last.